Ve třetí sérii se vztah mezi ryan wilder (javicia leslie) a sophie moore (meagan Tandy) stává ústředním motivem a postupně přerůstá z profesionálního partnerství v hluboký romantický vztah. ryan se v této sezóně potýká s odhalením své biologické rodiny, což jí přináší další emocionální zátěž, v níž jí je sophie největší oporou. jejich vzájemná přitažlivost a chemie vrcholí v druhé polovině série, kdy si obě ženy konečně přiznají své city a jejich vztah se stává oficiálním. souběžně s tím se ryan snaží ochránit gotham před novými verzemi klasických záporáků a sophie definitivně opouští svou minulost u bezpečnostních složek crows, aby se plně věnovala boji po boku batwoman. celá sezóna je zakončena jejich společným poutem, které symbolizuje stabilitu a lásku uprostřed neustálého chaosu a nebezpečí, kterému město čelí.